Стихи и проза Тумас Транстрёмер


Издательство: БСГ-Пресс — ОГИ

Тумас Транстрёмер, крупнейший шведский поэт, лауреат Нобелевской премии 2011 года, родился в Стокгольме в 1931 году. В книге «Стихи и проза» представлено всё, что
написано поэтом на сегодняшний день. В поэзии Транстрёмера множество «мгновенных» реальностей, словно бы выхваченных из жизни. При этом фрагменты увиденного мира не связаны друг с другом напрямую, а будто бы совершенно случайным образом накладываются сверху на синтаксис. Так что образы, усвоенные автором и через него допущенные в действительность стиха, получают характер «картинки поверх картинки», характер аппликации. Они «сплющены», плоскостны — и вместе с тем зримы и ярки.
Но эта плоскостность — ничто иное, как ось нового измерения. Автор прекрасно владеет как свободным стихом, так и метрическим, нередко прибегая также и к «твёрдым формам». Многие стихотворения публикуются на русском языке впервые.

 

Ознакомьтесь с содержимым книги

Спрашивайте

в аптеках города: Кулинарный мастер-класс от гуру кулинарии Евгения Шуваева — лучшее лекарство от всего. Только у нас — 25 августа в 12:00
Все наши чудные мероприятия

Сюрприз!

«March 1st» студия трикотажа. Что, не ждали? А они тут как тут!
Все наши славные участники

И так бывает

Мой ребёнок ведёт себя странно

Бичом современного общества стали наркотики. К сожалению, чаще всего под влияние наркотиков подпадают подростки. Их психика ещё слаба, критическое мышление не развито. Поэтому уберечь их опасного шага — обязанность родителей.
 
 

Наши любимые партнёры

 

О нас пишут:

 

Произведено Эриком Брегисом